And finally, you can view your Pressimus profile by clicking on your profile image, and selecting your profile, and you can customize your Pressimus settings by selecting settings.
Watch quick explainer video
Finish
X

Request Invitation




Submit
Close
Submit
X

Acknowledgements

X
X
Published in Stream:
Ukraine Live Day 683
Press by
The Interpreter
@Interpreter_Mag
Russian-to-English translation journal, with original analysis and commentary on Russia's foreign & domestic policy.
Interpreter_Mag
1 Russian-Backed Militant Killed in Fighting in Donbass
6 years
Explosion Occurs in Zakarpattia at Main Gas Line from Russia to Europe Via Ukraine
Power Line to Crimea Repaired, But Electricity Not Yet Restored; Ukrainian Police Report Explosion as Cause

Today, January 1, the ATO [Anti-Terrorist Operation] reported that the Russian-backed militants violated the cease-fire 24 times with firearms and heavy machine guns, Gordonua.com reported, citing the ATO's Facebook page.

There was firing on Peski, Opytnoye, near the Donetsk Airport, and Troitskoye on the border between the Donetsk and Lugansk regions. There was also firing on positions at the Gorlovka-Svetlodarsk bulge and Novgorodskoye and Luganskoye. The ATO said Ukrainian forces did not return fire.

But Dan-info, the news service of the self-proclaimed "Donetsk People's Republic" (DNR) claimed, however, that Ukrainian forces had violated the "quiet regimen" 11 times, firing from 82--mm mortars, tanks and BMPs in Staromikhalovka, Kominternovo and the area of the Donetsk Airport. One DNR fighter was killed due to numerous shrapnel wounds, said Dan-info. Five homes were said to be damaged in Kominternovo.

There was also report of an Aidar volunteer killed not yet reported by the Ukrainian military.


In Kiev, police opened fire on a man who shot at a police patrol,gordonua.com reported.. Officers had responded to a complaint of a disturbance at the Troyeshchina housing complex. While they were speaking with witnesses, an armed man shot at them. Law-enforcers fired warning shots then shot the gunman in the leg and stomach. His name was not provided.

-- Catherine A. Fitzpatrick